по решению суда предприятие должно выплатить 10 000грн, с отчислением налогов и обязательных платежей, какую сумму я должна получить на руки и кто должен проплатить налоги?

Ответ: данный вопрос должен был решать суд при рассмотрения дела и взыскать в вашу пользу тольку чистую сумму за вычетом всех налогов. При этом работодатель обязан заплатить в бюджет все начисления и удержания с вашей зарплаты.